fix: normalize login and legacy menu routes

MEMORY.md

@@ -119,7 +119,7 @@
 
 - 登录页主视觉允许使用装饰性动效（如浮动背景与角色动画），但必须保持登录/注册接口调用链路与鉴权行为不变。
 - 首页怪兽交互基线：眼睛跟随鼠标，密码输入框聚焦时主动挪开视线（避免“盯着密码输入”观感）。
-- 当前实现位于 `web/src/app/page.tsx`；若后续继续扩展动效，优先抽离样式与展示组件，避免登录业务与视觉代码耦合过深。
+- 当前实现位于 `web/src/app/login/page.tsx`；若后续继续扩展动效，优先抽离样式与展示组件，避免登录业务与视觉代码耦合过深。
 
 ## AI 聊天口径（2026-04-13）
 
@@ -456,7 +456,7 @@
 
 ## 登录页双角色视觉口径（2026-04-23）
 
-- 登录页主视觉已从单怪兽升级为“双角色怪兽”（毛怪 + 大眼仔）构图，实现在 `web/src/app/page.tsx`。
+- 登录页主视觉已从单怪兽升级为“双角色怪兽”（毛怪 + 大眼仔）构图，当前登录页实现位于 `web/src/app/login/page.tsx`。
 - 交互基线保持：眼睛跟随鼠标；密码输入时执行避视动作（毛怪转头，大眼仔轻微眯眼）。
 - 视觉实现采用纯前端结构与 CSS 动效，不引入外部图片资源，不影响登录/注册链路。
 
@@ -557,14 +557,15 @@
 - 安全边界：
   - 前端仅负责显隐与交互；最终权限判定以后端依赖校验为准。
 
-## 首页与登录口径（2026-04-23）
+## 首页与登录口径（2026-05-16）
 
-- `/` 默认作为登录入口页，不再承载“已登录后停留的首页面板”。
-- 登录态（含刷新会话恢复）进入 `/` 时，前端立即跳转 `/users`，实现“登录后直达后台”。
+- `/login` 作为规范登录入口；在当前部署 `NEXT_PUBLIC_APP_BASE_PATH=/fl` 下，对外地址为 `/fl/login`。
+- `/` 不再直接承载登录表单，仅用于重定向到 `/login`。
+- 登录态（含刷新会话恢复）进入 `/login` 或 `/` 时，前端立即跳转 `/users`，实现“登录后直达后台”。
 - 后台壳层文案对齐：
-  - 未登录访问后台时提示“前往登录”（`/`）；
+  - 未登录访问后台时提示“前往登录”（`/login`）；
   - 账号菜单提供“用户管理”（`/users`）作为默认后台入口。
-- 退出登录口径：统一跳转到登录页 `/`（不保留在当前后台路由）。
+- 退出登录口径：统一跳转到登录页 `/login`（不保留在当前后台路由）。
 
 ## 站点标题口径（2026-04-24）
 
@@ -577,7 +578,7 @@
   - 左侧为品牌与机器人主题视觉区；
   - 右侧为白色登录卡片（品牌头、表单、主操作按钮、辅助链接）。
 - 交互口径保持：
-  - 登录态进入 `/` 仍自动跳转 `/users`；
+  - 登录态进入 `/login` 或 `/` 仍自动跳转 `/users`；
   - 登录/注册逻辑不变，视觉改造不改变鉴权接口契约。
 
 ## 后台账号入口口径（2026-04-23）
@@ -615,9 +616,9 @@
   - 兼容保留：`fquiz:theme:mode`（legacy 四态映射）
 - `AI 生成主题` 当前为交互与文案对齐态，未内置站内 AI 主题生成流程；“主题编辑器”默认跳转官方编辑器页。
 
-## 登录页文案口径（2026-04-24）
+## 登录页文案口径（2026-05-16）
 
-- 登录页（`web/src/app/page.tsx`）默认展示文案统一为中文，不再保留英文提示文案。
+- 登录页（`web/src/app/login/page.tsx`）默认展示文案统一为中文，不再保留英文提示文案。
 
 ## 前端编译口径（2026-04-24）
 
@@ -660,10 +661,16 @@
 - 后台“仪表盘”页面已下线，不再作为可访问菜单和默认首页。
 - 前端路由口径：
   - `/admin`、`/dashboard` 统一重定向到 `/users`；
-  - 登录态进入 `/` 默认跳转到 `/users`；
+  - 登录态进入 `/login` 或 `/` 默认跳转到 `/users`；
   - `web/src/app/admin/page.tsx` 改为重定向页，不再渲染卡片工作台。
 - 后端菜单口径：
   - `seed_service.DEFAULT_MENUS` 删除 `dashboard`；
+
+## 前端菜单路由兼容口径（2026-05-16）
+
+- 前端公开菜单路由的规范地址统一使用真实页面路径，例如 `/users`、`/roles`、`/menus`、`/system-params`、`/power-lines`。
+- 历史别名路径（如 `/user`、`/role`、`/menu`、`/system-param`、`/power-line`、`/worker`、`/tower-model`、`/file`）由前端路由层自动规范到对应正式地址，避免旧菜单数据或手输地址直接落到 404。
+- 后台菜单渲染与菜单管理页默认展示规范化后的 path，减少“菜单能点但高亮错位”或“列表里还是旧地址”的前后不一致。
   - `ROLE_MENU_BINDINGS` 删除 admin/user 对 `dashboard` 的绑定；
   - `legacy_authz_service`、`legacy_admin_rbac_service`、`admin_service` 对 `dashboard` 统一加入下线过滤集合，屏蔽历史库残留菜单记录。