diff --git a/MEMORY.md b/MEMORY.md
index 85e62b8..598fe43 100644
--- a/MEMORY.md
+++ b/MEMORY.md
@@ -1018,3 +1018,9 @@
   - 总数以接口返回 `total` 为准。
 - 筛选条件（关键词/塔型/风险等级）或线路切换时，分页需自动回到第 1 页，避免落在无数据页。
 - 地图视图保留大页查询（当前 500 条）用于展示线路点位，不与表格分页参数共用同一页码。
+
+## 角色/菜单配置口径（2026-05-01）
+
+- 角色管理页面（`/admin/roles`）当前仅提供角色基础信息与“可见菜单”配置，不再提供权限点（`permission_codes`）配置入口。
+- 菜单管理页面（`/admin/menus`）当前不再提供菜单权限码（`permission_code`）配置入口与列表展示。
+- 后端权限字段与接口兼容能力保留，作为历史数据与鉴权映射兜底；前端交互层默认不暴露该配置。
diff --git a/memory/2026-05-01.md b/memory/2026-05-01.md
index 0e7b137..e0241e1 100644
--- a/memory/2026-05-01.md
+++ b/memory/2026-05-01.md
@@ -419,3 +419,34 @@
 - 风险与影响：
   - `.img/.tif` 回填依赖 `rasterio`（及底层 GDAL 运行时），部署环境需确保镜像能成功安装该依赖。
   - 栅格 bbox 直接来自源栅格 CRS；非经纬度坐标系场景会返回告警，便于识别与后续治理。
+
+## Work Log - 去掉角色权限点与菜单权限码配置（2026-05-01）
+
+- 背景：
+  - Issue `FL-139` 要求“去掉角色管理的权限点配置，菜单的权限码配置”。
+
+- 本次改动（最小闭环）：
+  - 角色管理页面：`web/src/app/admin/roles/page.tsx`
+    - 移除权限点配置入口与相关请求链路：
+      - 移除 `permissions` 状态与 `/api/v1/admin/permissions` 加载请求。
+      - 新建/编辑角色表单移除 `permission_codes` 字段，仅保留 `code/name/menu_ids`。
+      - 角色更新请求不再提交 `permission_codes`。
+    - 列表展示移除“权限”列，仅展示“角色编码/角色名称/菜单/操作”。
+    - 搜索口径同步调整为“角色编码、名称、菜单”。
+  - 菜单管理页面：`web/src/app/admin/menus/page.tsx`
+    - 移除菜单权限码配置入口：
+      - 菜单表单移除 `permission_code` 字段。
+      - 新建/编辑菜单提交 payload 不再包含 `permission_code`。
+    - 列表展示移除“权限码”列。
+    - 搜索口径移除权限码匹配，关键词仅匹配“编码/名称/路径”。
+  - 后台首页文案：`web/src/app/admin/page.tsx`
+    - 角色管理说明改为“配置角色并分配菜单可见范围”。
+    - 菜单管理说明改为“维护后台导航结构、菜单层级与展示状态”。
+
+- 验证（遵循任务约束，未执行编译检查）：
+  - `git diff` 已确认改动仅涉及上述三个前端文件。
+  - 代码扫描确认上述页面不再包含 `permission_codes` / `permission_code` 配置与展示逻辑。
+
+- 风险与影响：
+  - 影响范围限定在前端管理页交互层；后端接口仍保持兼容，可继续返回权限相关字段但前端不再暴露配置入口。
+  - 若后续需彻底下线该能力（含后端字段/持久化），需单独评估接口契约与历史数据兼容。
diff --git a/web/src/app/admin/menus/page.tsx b/web/src/app/admin/menus/page.tsx
index 360e52a..98b8ba3 100644
--- a/web/src/app/admin/menus/page.tsx
+++ b/web/src/app/admin/menus/page.tsx
@@ -48,7 +48,6 @@ type MenuFormValues = {
   visible: boolean;
   cacheable: boolean;
   component?: string;
-  permission_code?: string;
 };
 
 const SORT_OPTIONS: Array<{ value: SortKey; label: string }> = [
@@ -108,7 +107,6 @@ const DEFAULT_FORM_VALUES: MenuFormValues = {
   visible: true,
   cacheable: false,
   component: "",
-  permission_code: "",
 };
 
 function compareMenuIds(a: string, b: string): number {
@@ -166,7 +164,7 @@ export default function AdminMenusPage() {
         if (!query) {
           return true;
         }
-        const haystack = [menu.code, menu.name, menu.path ?? "", menu.permission_code ?? ""]
+        const haystack = [menu.code, menu.name, menu.path ?? ""]
           .join(" ")
           .toLowerCase();
         return haystack.includes(query);
@@ -250,7 +248,6 @@ export default function AdminMenusPage() {
       visible: menu.visible,
       cacheable: menu.cacheable,
       component: menu.component ?? "",
-      permission_code: menu.permission_code ?? "",
     });
     setDialogOpen(true);
   }, [form]);
@@ -273,7 +270,6 @@ export default function AdminMenusPage() {
         visible: values.visible,
         cacheable: values.cacheable,
         component: values.component?.trim() ? values.component.trim() : null,
-        permission_code: values.permission_code?.trim() ? values.permission_code.trim() : null,
       };
 
       const response = editingMenuId
@@ -362,12 +358,6 @@ export default function AdminMenusPage() {
         width: 220,
         render: (value: string | null) => value || "-",
       },
-      {
-        title: "权限码",
-        dataIndex: "permission_code",
-        width: 180,
-        render: (value: string | null) => value || "-",
-      },
       {
         title: "父菜单",
         dataIndex: "parent_id",
@@ -488,7 +478,7 @@ export default function AdminMenusPage() {
               allowClear
               value={keyword}
               onChange={(event) => setKeyword(event.currentTarget.value)}
-              placeholder="按编码/名称/路径/权限筛选"
+              placeholder="按编码/名称/路径筛选"
             />
           </Form.Item>
 
@@ -634,12 +624,6 @@ export default function AdminMenusPage() {
                 <Input placeholder="app/admin/users/page" />
               </Form.Item>
             </Col>
-            <Col xs={24} md={12}>
-              <Form.Item label="权限码" name="permission_code">
-                <Input placeholder="menu.read" />
-              </Form.Item>
-            </Col>
-
             <Col xs={24} md={12}>
               <Form.Item name="visible" valuePropName="checked">
                 <Checkbox>可见</Checkbox>
diff --git a/web/src/app/admin/page.tsx b/web/src/app/admin/page.tsx
index 7c28911..b452c23 100644
--- a/web/src/app/admin/page.tsx
+++ b/web/src/app/admin/page.tsx
@@ -43,7 +43,7 @@ const CARDS: DashboardCard[] = [
   {
     href: "/roles",
     title: "角色管理",
-    description: "配置角色、绑定权限点、分配菜单可见范围。",
+    description: "配置角色并分配菜单可见范围。",
     category: "权限",
     icon: <SafetyCertificateOutlined />,
     visible: (hasPermission) => hasPermission("role.read") || hasPermission("role.manage"),
@@ -51,7 +51,7 @@ const CARDS: DashboardCard[] = [
   {
     href: "/menus",
     title: "菜单管理",
-    description: "维护后台导航、菜单层级和菜单对应权限。",
+    description: "维护后台导航结构、菜单层级与展示状态。",
     category: "权限",
     icon: <AppstoreOutlined />,
     visible: (hasPermission) => hasPermission("menu.read") || hasPermission("menu.manage"),
diff --git a/web/src/app/admin/roles/page.tsx b/web/src/app/admin/roles/page.tsx
index fbdf301..a3c7860 100644
--- a/web/src/app/admin/roles/page.tsx
+++ b/web/src/app/admin/roles/page.tsx
@@ -27,25 +27,22 @@ import type { ComponentType } from "react";
 import { useAuth } from "@/components/auth-provider";
 import { useTopicSubscription } from "@/hooks/use-topic-subscription";
 import { readApiError } from "@/lib/api";
-import type { MenuItem, PermissionItem, RoleItem, RoleListResponse } from "@/types/auth";
+import type { MenuItem, RoleItem, RoleListResponse } from "@/types/auth";
 
 const AntCard = Card as unknown as ComponentType<CardProps>;
 const AntResult = Result as unknown as ComponentType<ResultProps>;
 
-type PermissionResponse = { items: PermissionItem[] };
 type MenuListResponse = { items: MenuItem[]; total: number };
 
 type RoleFormValues = {
   code: string;
   name: string;
-  permission_codes: string[];
   menu_ids: string[];
 };
 
 const EMPTY_FORM: RoleFormValues = {
   code: "",
   name: "",
-  permission_codes: [],
   menu_ids: [],
 };
 
@@ -55,7 +52,6 @@ export default function AdminRolesPage() {
   const [form] = Form.useForm<RoleFormValues>();
   const [roles, setRoles] = useState<RoleItem[]>([]);
   const [searchKeyword, setSearchKeyword] = useState("");
-  const [permissions, setPermissions] = useState<PermissionItem[]>([]);
   const [menus, setMenus] = useState<MenuItem[]>([]);
   const [loading, setLoading] = useState(false);
   const [saving, setSaving] = useState(false);
@@ -66,15 +62,6 @@ export default function AdminRolesPage() {
   const canRead = hasPermission("role.read") || hasPermission("role.manage");
   const canManage = hasPermission("role.manage");
 
-  const permissionOptions = useMemo(
-    () =>
-      permissions.map((permission) => ({
-        value: permission.code,
-        label: `${permission.name || permission.code} (${permission.code})`,
-      })),
-    [permissions],
-  );
-
   const menuOptions = useMemo(
     () => menus.map((menu) => ({ value: menu.id, label: `${menu.name} (${menu.code})` })),
     [menus],
@@ -97,7 +84,6 @@ export default function AdminRolesPage() {
       const haystack = [
         role.code,
         role.name,
-        role.permission_codes.join(" "),
         menuNames,
       ]
         .join(" ")
@@ -115,28 +101,22 @@ export default function AdminRolesPage() {
     setLoading(true);
     setError("");
     try {
-      const [roleRes, permissionRes, menuRes] = await Promise.all([
+      const [roleRes, menuRes] = await Promise.all([
         fetchWithAuth("/api/v1/admin/roles"),
-        fetchWithAuth("/api/v1/admin/permissions"),
         fetchWithAuth("/api/v1/admin/menus"),
       ]);
 
       if (!roleRes.ok) {
         throw new Error(await readApiError(roleRes));
       }
-      if (!permissionRes.ok) {
-        throw new Error(await readApiError(permissionRes));
-      }
       if (!menuRes.ok) {
         throw new Error(await readApiError(menuRes));
       }
 
       const rolePayload = (await roleRes.json()) as RoleListResponse;
-      const permissionPayload = (await permissionRes.json()) as PermissionResponse;
       const menuPayload = (await menuRes.json()) as MenuListResponse;
 
       setRoles(rolePayload.items);
-      setPermissions(permissionPayload.items);
       setMenus(menuPayload.items);
     } catch (candidate) {
       setError(candidate instanceof Error ? candidate.message : "角色数据加载失败");
@@ -183,7 +163,6 @@ export default function AdminRolesPage() {
     form.setFieldsValue({
       code: role.code,
       name: role.name,
-      permission_codes: role.permission_codes,
       menu_ids: role.menu_ids,
     });
     setDialogOpen(true);
@@ -198,7 +177,6 @@ export default function AdminRolesPage() {
       const payload: RoleFormValues = {
         code: values.code.trim(),
         name: values.name.trim(),
-        permission_codes: values.permission_codes ?? [],
         menu_ids: values.menu_ids ?? [],
       };
 
@@ -208,7 +186,6 @@ export default function AdminRolesPage() {
             headers: { "Content-Type": "application/json" },
             body: JSON.stringify({
               name: payload.name,
-              permission_codes: payload.permission_codes,
               menu_ids: payload.menu_ids,
             }),
           })
@@ -282,22 +259,6 @@ export default function AdminRolesPage() {
         dataIndex: "name",
         width: 180,
       },
-      {
-        title: "权限",
-        dataIndex: "permission_codes",
-        render: (value: string[]) => {
-          if (value.length === 0) {
-            return <Typography.Text type="secondary">未绑定权限</Typography.Text>;
-          }
-          return (
-            <Space wrap size={[4, 4]}>
-              {value.map((permissionCode) => (
-                <Tag key={permissionCode}>{permissionCode}</Tag>
-              ))}
-            </Space>
-          );
-        },
-      },
       {
         title: "菜单",
         dataIndex: "menu_ids",
@@ -414,7 +375,7 @@ export default function AdminRolesPage() {
           <Space align="center" wrap>
             <Input.Search
               allowClear
-              placeholder="搜索角色编码、名称、权限或菜单"
+              placeholder="搜索角色编码、名称或菜单"
               style={{ width: 360, maxWidth: "100%" }}
               value={searchKeyword}
               onChange={(event) => setSearchKeyword(event.currentTarget.value)}
@@ -482,16 +443,6 @@ export default function AdminRolesPage() {
               <Input placeholder="运营管理员" />
             </Form.Item>
 
-            <Form.Item label="权限点" name="permission_codes">
-              <Select
-                allowClear
-                mode="multiple"
-                optionFilterProp="label"
-                options={permissionOptions}
-                placeholder="请选择权限点"
-              />
-            </Form.Item>
-
             <Form.Item label="可见菜单" name="menu_ids">
               <Select
                 allowClear